53. Ogólnopolski Konkurs Recytatorski w roku Zbigniewa Herberta
Finał Turnieju Teatrów Jednego Aktora SAM NA SCENIE
13-15 czerwca 2008

13 czerwca

10.00 – Inauguracja/Teatr Rondo
prof. Andrzej Żurowski „Sam z Szekspirem na scenie” – wykład

11.00 (Nowy Teatr) Robert CYRTA – Gdańsk, woj. pomorskie
Proces, czyli raport z oblężonego miasta na podstawie utworów Zbigniewa Herberta
scenariusz i reżyseria Robert Cyrta
wykorzystano muzykę Jana Kaczmarka

12.00 (Teatr Rondo) Aleksandra KANIA – Chojnice, woj. pomorskie
Wyłuskanie na podstawie powieści „Traktat o łuskaniu fasoli” Wiesława Myśliwskiego
scenariusz i reżyseria Grzegorz Szlanga

13.00 (Nowy Teatr) Marta MILCZARCZYK – Toruń, woj. kujawsko-pomorskie
4 x miłość. Egoistycznie wg sztuki „Ja” Iwana Wyrypajewa (przekł. Andrzej Bubień)
reżyseria, opracowanie muzyczne i scenografia Marta Milczarczyk

15.00 (Teatr Rondo) Marta ANDRZEJCZYK – Olsztyn, woj. warmińsko-mazurskie
Letnie małżeństwo
scenariusz Agnieszka Kochanowska
reżyseria Przemysław Wiśniewski
muzyka Czesław Mozil

16.00 (Nowy Teatr) Natalia LEWANDOWSKA – Zgorzelec, woj. dolnośląskie
Kwiaty pomarańczy wg tekstów Agnieszki Osieckiej
scenariusz i reżyseria Aneta Ćwieluch

16.40 (Teatr Rondo) Krzysztof POPIOŁEK – Świnoujście, woj. zachodniopomorskie
Los utracony na motywach powieści Imre Kertésza
scenariusz i reżyseria Iwona Dominiak, Krzysztof Popiołek

17.15 (Nowy Teatr) Michał RUTKOWSKI – Kościan, woj. wielkopolskie
Kobietom zawsze… na podstawie powieści „Kobietom zawsze okazujemy zbyt wiele dobroci” Raymonda Queneau
scenariusz i reżyseria Janusz Dodot
muzyka na żywo Marcin Ruszkiewicz

18.00 (Teatr Rondo) Maciej ŁAGODZIŃSKI – Piotrków Trybunalski, woj. łódzkie
Jeśli można na motywach powieści „Ja” Yann Martel (przekł. Anna Dobrzańska-Gadowska)
scenariusz Maciej Łagodziński
reżyseria Bartosz Gumulec

18.45 (Nowy Teatr) Dorota SŁOWIŃSKA – Kostrzyn nad Odrą, woj. lubuskie
Pierś niefizyczna wg opowiadania Beaty Rudzińskiej
scenariusz i reżyseria Włodzimierz Szypuła

20.30 (Teatr Rondo) Paweł PABISIAK – Teatr KTO, Kraków
JEDNOCZEŚNIE Jewgienija Griszkowca

21.30 omówienie spektakli konkursowych

14 czerwca

10.00 (Teatr Rondo) Paweł SROKA – Jarosław, woj. podkarpackie
Barbara Radziwiłłówna z Jaworzna Szczakowej wg powieści Michała Witkowskiego
scenariusz i reżyseria Barbara Płocica
scenografia Paweł Sroka

11.00 (Nowy Teatr) Małgorzata FARON – Kraków, woj. małopolskie
Tak. To to
scenariusz Małgorzata Faron (wykorzystano fragmenty powieści „Dziewczynka w czerwonym płaszczyku” Romy Ligockiej, wiersz „Lokomotywa” Juliana Tuwima, autorski tekst Małgorzaty Faron)
opieka artystyczna Małgorzata Buczkowska

12.00 (Teatr Rondo) Adriana GOŁĘBIOWSKA – Jasło, woj. podkarpackie
Historyjka wg utworów Aglaya’i Weteranyi
scenariusz i reżyseria Barbara Płocica

13.00 (Nowy Teatr) Malwina WALCZAK – Dzierżoniów, woj. dolnośląskie
Dziewczynka ze szkła wg opowiadania „Róża i wieprz” Anne Proovoost
reżyseria Grzegorz Stawiak

15.00 (Teatr Rondo) Maria KAPAŁA – Ostrów Wielkopolski, woj. wielkopolskie
Romans naszej mamy wg powieści Marii Dańkowskiej
scenariusz i reżyseria Dariusz Kępiński

15.45 (Nowy Teatr) Katarzyna DZIERŻAWIN – Przemyśl, Wojsko Polskie
Alicja wg opowiadania Andrzeja Kondratiuka
scenariusz i reżyseria Elżbieta Bernatek

16.30 (Teatr Rondo) Klementyna CYBULSKA – Lublin, woj. lubelskie
Spacer krawędzią nieba na podstawie książki „Dlaczego dziecko gotuje się w mamałydze” Aglaya’i Weteranyi
scenariusz i reżyseria Mateusz Nowak

17.15 (Nowy Teatr) Aleksandra TABOR – Racibórz, woj. śląskie
Musimy mieć dobre życie na podstawie „Dlaczego dziecko gotuje się w mamałydze” Aglaya’i Weteranyi

18.00 (Teatr Rondo) Danuta BARDZIK – Białystok, Krajowe Centrum Kultury Niewidomych
To tylko sen wg wierszy Iwony Zielińskiej-Zamory
scenariusz Małgorzata Sacharko
reżyseria Eugeniusz Sacharko

19.00 (Nowy Teatr) Alicja KARASIŃSKA – Terebela, woj. lubelskie
*** wg powieści „Lód” Jacka Dukaja
scenariusz i reżyseria Alicja Karasińska

20.00 (Teatr Rondo) Wieczór Gospodarzy – Marcin BORTKIEWICZ
SATANA wg „Doktora Faustusa” Tomasza Manna
Scenariusz Marcin Bortkiewicz
reżyseria Stanisław Miedziewski

21.30 omówienie prezentacji konkursowych